I am able to compile your text into a print book, complete with all of the features that you might expect, such as a Table of Contents, images with captions, chapters starting on right hand pages, footnotes and references.
I have ISBNs ready for your book and can register it for global recognition within the ISBN records.
My experience of compiling print books is so far for autobiography and also in the instructional reference category (‘Here be Dragons‘).
For limited runs we can use Print On Demand (POD), or conventional printing for longer runs. The books can easily be listed for sale on Amazon and other major online booksellers.
See my information on eBooks if you are interested in complementing your print book with an electronic book (for Kindle for example).